"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month