"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • আপনার ফ্লাইট বাতিল হয়েছে - Your flight has been cancelled
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate