"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.