"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • আমি নতুন প্রতিযোগিতার সন্ধান করছি - I’m looking for new challenges.