"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me
  • আমি আমার স্নাতকোত্তর করেছি আধুনিক ভাষার উপর ইউনিভার্সিটি অফ নিউইয়র্ক থেকে - I hold a master’s degree in Modern Languages from the University of New York
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine