"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • যেতে হবে - GG : Gotta go
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so