"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার সর্দি লেগেছে - He has caught cold
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি? - Can I ask whom I’m speaking to, please?
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention