"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • এটা এখনও টিকে আছে। - It’s still there.
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse