"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today