"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village