"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position