"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right