"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please