"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বইটি তার পিতামাতার জন্য উৎস্বর্গীকৃত - The book is dedicated to his parents
  • সত্যি? - Really?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • কি খবর? - What’s up?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?