"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি সাথে কোনো ব্যাগ নিচ্ছেন? - Are you checking any bags?
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment