"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.