"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me