"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?