"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • কোনক্রমেই না - By no means