"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself