"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night