"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • আপনি কোথায় ইন্টার্নশিপ করেছেন? - Did you do any internships?
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice