"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • আপনার প্রতিপাল্য আমাদের বিদ্যালয়ের ছাত্র - Your ward is the student of our school.
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …