"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.