"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart