"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • সে আমার কাজিন - She's my cousin
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.