"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size