"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • তুমি কিসের জন্য হাসছ? - What makes you laugh?
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?