"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.