"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • আপনি কি এখানে আপনার পরিবারের সাথে এসেছেন? - Are you here with your family?
  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • পরিবর্তন কিভাবে মোকাবেলা করেন আপনি? - How do you handle change?