"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you