"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • সে কোন দেশের লোক? - What country does he belong to?