"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!