"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more