"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একেবারেই এক। - The very same.
  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?