"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?