"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস - It's only something small
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn