Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে শেষ ট্রেনটি মিস করল এবং অন্ধকারে হাঁটতে হাঁটতে বাড়ি ফিরতে হলো - She missed the last train and had to walk home in the dark
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • প্রকৃত নেতা নিজের সুবিধার কথা আগে ভাবেন না - A true leader doesn't prioritize their own interests
  • লেখকের ভাবনা পড়ে মনে হয়, তার সাথে কথোপকথন করছি - Reading an author’s thoughts feels like having a conversation with them