"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?