"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই তো কথা - That's the question
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • চলো শুরু করি - Let’s get started
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?