"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon