"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you