"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • আমি কি আপনার টিকেট নাম্বারটি পেতে পারি? - Can I get your ticket number?
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner