"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention
  • আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না? - You did say that, didn’t you?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time