প্রত্যাবর্তন   [prottaborton | pratyābartana] /noun/

প্রত্যাবর্তন in English

noun

(1) returning; coming back; return
ফিরে আসা; ফেরা

(2) reversion; turning back to a previous state or place
পূর্বাবস্থায় বা পূর্বস্থানে ফিরে যাওয়া

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্বদেশে প্রত্যাবর্তন — Return to one's homeland (নিজের দেশে ফিরে আসা)
প্রত্যাবর্তন করা — To return / to come back (ফিরে আসা)
শূন্য হাতে প্রত্যাবর্তন — Returning empty-handed (খালি হাতে ফিরে আসা)
মূল স্রোতে প্রত্যাবর্তন — Return to the mainstream (স্বাভাবিক বা প্রধান ধারায় ফিরে আসা)

সমার্থক শব্দ

প্রত্যাগমন, ফিরে আসা, ফেরা, পশ্চাদগমন

বিপরীত শব্দ

প্রস্থান, গমন, বহির্গমন, যাত্রা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দীর্ঘ দশ বছর পর তিনি স্বদেশে প্রত্যাবর্তন করেছেন।

- He has returned to his homeland after ten long years.

তার আকস্মিক প্রত্যাবর্তন সবাইকে অবাক করেছিল।

- His sudden return surprised everyone.

স্বাভাবিক জীবনে প্রত্যাবর্তনের জন্য তাকে অনেক সংগ্রাম করতে হয়েছে।

- He had to struggle a lot for a return to normal life.

Collocations

স্বদেশে প্রত্যাবর্তন, নিরাপদ প্রত্যাবর্তন, প্রত্যাবর্তন করা, ঐতিহাসিক প্রত্যাবর্তন

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রত্যাবর্তন  |  Plural: প্রত্যাবর্তনসমূহ

ব্যবহার বিধি

This is a formal Bengali word primarily used in literature, news, and official contexts to denote returning to one's homeland, a previous state, or a former position.

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রত্যানীত পরবর্তী শব্দ : প্রত্যাবর্তন করা

Related Words:

See প্রত্যাবর্তন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms

Browse all ›
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.