"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • আপনি কি করেন যখন আপনার ঊর্ধ্বতনের সাথে কোনো সমস্যা হয়? - What do you do when you have a problem with your boss?