Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি গাড়ি চালাতে পারি - I can drive a car
  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • তুমি কি জানো, রান্নার সময় ভিনেগার দিলে মাংস তাড়াতাড়ি নরম হয়? - Did you know that adding vinegar while cooking makes meat tender faster?
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time