"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অজানা ভবিষ্যতের দিকে পা বাড়ানো একধরনের সাহসের পরিচয় - Stepping toward an uncertain future is a sign of courage
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • আপনাদের বিনিময় হার কতো কোরিয়ান ওনের বিপরীতে? - What is your exchange rate for the Korean won?
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah