"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …