"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • যোগাযোগ রেখো - SIT: Stay in touch
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert