"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • কালই। - Very tomorrow.
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone