"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus