"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Smashing!
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.