"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse